6 novembre 2026
El medio ciudadano del Líbano
Todas las secciones

Noticias

Líbano del Sur: explosión en Qantara, disparos en Khiam

The Lebanese official agency reported on Friday morning, 6 November, an Israeli army blasting operation in Qantara, as well as machine gun fire in Khiam. Ambos envíos no especifican los objetivos y no dan ningún resultado humano o material. This information remains attributed to the NNA without independent confirmation. La falta de una evaluación publicada no permite concluir que no hay víctimas ni daños en las dos localidades del sur del Líbano.

La ville de Khiam vue depuis Marjayoun. Crédit Photo: François el Bacha pour Libnanews.com
La ville de Khiam vue depuis Marjayoun. Crédit Photo: François el Bacha pour Libnanews.com
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

La Agencia Nacional de Información del Líbano (NNA) informó el viernes 6 de noviembre, una operación de explosión del ejército israelí en Qantara. It also reports machine gun fire in Khiam, southern Lebanon.

Dynamiting reportado en Qantara

El envío de Qantara indica que las fuerzas israelíes llevaron a cabo una operación de explosión en la zona. No especifica el edificio, instalación o sitio de que se trate. No hay registros humanos ni daños.

Gunfire in Khiam

En otro informe publicado el viernes por la mañana, el NNA describe un disparo a gran escala de ametralladoras por fuerzas israelíes en Khiam. No especifica el objetivo o la duración.

Esta información se basa en los dos envíos de la agencia oficial. No han sido confirmados independientemente. La ausencia de un balance en estos primeros escritos no permite concluir que no hay víctimas ni daños.

Khiam visto desde Marjayoun, archivo de fotos. Crédito: François el Bacha for Libnanews.com. Esta imagen no representa el rodaje del 6 de noviembre de 2026.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Todos sus artículos →

Comentarios

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *