2 novembre 2026
El medio ciudadano del Líbano
Todas las secciones

Noticias

Aquathlon ATCL: Ali al-Zoubi y Lindsey Nader

La octava edición del ATCL Aquathlon reunió 131 atletas el domingo 1 de noviembre de 2026. Ali al-Zoubi, representante del ejército libanés, ganó el evento masculino, mientras que Lindsey Nader del club ProFit ganó el evento femenino. La competencia implicaba nadar y correr, con distancias adecuadas para jóvenes participantes. El curso principal incluyó 3.3 kilómetros de natación a Tabarja y 10 kilómetros de carreras para regresar al club. También participaron atletas con discapacidad.

Remise de récompenses lors du huitième aquathlon de l’ATCL, le 1er novembre 2026.
Remise de récompenses lors du huitième aquathlon de l’ATCL, le 1er novembre 2026. Crédit : Prophoto.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Ali al-Zoubi y Lindsey Nader ganaron la octava edición del ATCL Aquathlon, celebrada el domingo 1 de noviembre de 2026. Organizada por el Club de Automóviles y Touring del Líbano, el evento reunió a 131 participantes bajo los auspicios de la Federación Libanesa de Triatlón.

La competencia asociaba natación y funcionamiento. Incluye varios grupos de edad, así como atletas con discapacidad.

Aquathlon ATCL: hombres y mujeres podiums

Entre los hombres, Ali al-Zoubi, representante del ejército libanés, terminó en 0121:15. Jawad Younes del club SSS tomó el segundo lugar en 1:27:22. El compañero de equipo Mohammad Younes completa el podio en 1 h 33 min 57 segundos.

Lindsey Nader, del club ProFit, ganó a las mujeres en 1:29:22. Lara Chehayeb, también miembro de ProFit, terminó segundo en 1:35:31. Soraya Frem de ATCL tuvo tercer lugar en 1 h 51 min 13 s.

Tres salidas y distancias adaptadas

Bajo las 11 abrió el día a las 7:15 a.m. Su curso incluía 200 metros de natación y un kilómetro de funcionamiento. Los niños de 12 a 18 años se fueron a las 7:45 a.m. por 400 metros de natación, luego 2,5 kilómetros de carreras.

El evento principal comenzó a las 8 a.m. Los competidores iban a nadar a 3,3 kilómetros de la playa del club a Aquamarina en Tabarja. Luego caminaron 10 kilómetros hasta el cuartel general de ATCL.

Las fuerzas de seguridad y agencias de rescate acompañaron a los nadadores y corredores durante todo el evento.

Ceremonia de premiación en el club

La ceremonia reunió a representantes del ejército, las Fuerzas de Seguridad Interna, la Seguridad General y la Defensa Civil. Funcionarios de la federación, el municipio de Ghazir y el ATCL también participaron en la ceremonia de premiación.

United Petroleum, Commercial Insurance, Sun Holiday y Tannourine agua apoyaron esta octava edición.

Libnanews
Communiqué et Annonces - translated by IA

Cette rubrique est consacrée aux Communiqués et Annonces qui nous parviennent. Nous ne sommes pas responsables du contenu. Vous pouvez également nous écrire via le formulaire "contact" de notre site. Pour rappel, Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006.

Todos sus artículos →

Comentarios

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *