4 novembre 2026
El medio ciudadano del Líbano
Todas las secciones

Noticias

Irán: Trump no dice huelga inmediata

Donald Trump dice al Financial Times que Estados Unidos no anticipa una huelga inmediata contra Irán, según Reuters. Esta declaración viene cuando la mediación de Qatar continúa y las posiciones de Washington y Teherán permanecen distantes.

Trump dit ne pas prévoir de frappe immédiate contre l’Iran. Portrait officiel d’archives de juin 2025, sans représentation de l’entretien.
Portrait officiel de Donald Trump, 2 juin 2025. Daniel Torok / Maison Blanche, domaine public. Photo d’archives, sans lien visuel avec l’entretien du 3 novembre 2026. Composition graphique classique Libnanews ; photo entière redimensionnée, sans retouche. © Daniel Torok / Maison Blanche, domaine public.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Estados Unidos no anticipa una huelga inmediata contra Irán, Donald Trump dijo al Financial Times en una entrevista telefónica el martes 3 de noviembre, según un despacho de Reuters emitido a las 11:48 PM UTC. El Presidente de los Estados Unidos se complace en la situación, ya que los esfuerzos diplomáticos siguen evitando una mayor escalada regional.

« Parece que tenemos todo lo que queremos », dice Trump, según Reuters. La agencia afirma que la entrevista duró seis minutos. El propio Financial Times repite la ausencia de un proyecto de huelga inmediata en el título de su artículo.

Declaración inmediata

El término utilizado limita el alcance de este anuncio. Donald Trump describe la intención americana a corto plazo. Las declaraciones notificadas no fijan la duración de esta posición y no presentan ningún compromiso recíproco con Teherán. Por lo tanto, no hacen posible concluir que Washington renuncia permanentemente a la opción militar.

Qatari mediation remains active

A principios del martes, Reuters informó que un alto funcionario iraní juzgó a los dos países todavía lejos de un acuerdo. Según esta fuente, Teherán pide una reducción de las sanciones petroleras, un fin al bloqueo naval de los Estados Unidos y la liberación de fondos iraníes congelados antes de la reapertura del Estrecho de Ormuz.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Qatar, Majed al-Ansari, indicó que Washington y Teherán estaban examinando las propuestas de los mediadores. El equipo de Qatar regresó de Teherán continuó los intercambios, según su informe transmitido por Reuters. Doha dijo que seguía esperando que un acuerdo pudiera allanar el camino para nuevas negociaciones.

Al mismo tiempo, funcionarios estadounidenses citados por la agencia habían descrito las huelgas Qeshm como limitadas y defensivas, apuntando a misiles tierra a aire utilizados contra medios estadounidenses. Uno de ellos consideró que no reflejaban la reanudación de las principales operaciones de combate.

La ausencia de una huelga inmediata por Washington deja abierta las cuestiones del contenido de un acuerdo y su calendario. La información disponible no permite anunciar el fin del conflicto.

Fuentes

Fotografía de archivo: retrato oficial de Donald Trump, 2 de junio de 2025. Daniel Torok / Casa Blanca, dominio público. La fotografía no representa la entrevista del 3 de noviembre de 2026. Composición gráfica clásica Libnanews, sin generación ni toque facial.Fuente de foto;notificación de derechos.

· · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Todos sus artículos →

Comentarios

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *